简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat frederick the great

"frederick the great" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Frederick the Great, the first "King of Prussia", practised enlightened absolutism.
    Fiedrich Agung, "Raja dari Prusia" yang pertama, mempraktikkan absolutisme tercerahkan.
  • The Germans haven't mounted a winter attack since Frederick the Great.
    Jerman belum pernah menyerang di saat musim salju sejak zaman Frederick Agung.
  • In 1786 his son, Frederick the Great, was buried there, against his will.
    Pada 1786, putranya, Frederick Agung, juga dikubur disana, namun bertentangan dengan kehendaknya.
  • Frederick II of Prussia, known as Frederick the Great, acquired the prosperous province of Silesia.
    Frederick II dari Prusia, yang dikenal sebagai Frederick yang Agung, merebut provinsi Silesia yang makmur.
  • Accompanying Eugene was a young Frederick the Great, sent by his father to learn the art of war.
    Yang menemani Eugene adalah Frederick yang Agung yang muda, yang dikirim oleh ayahnya untuk belajar seni perang.
  • Frederick the Great engineered the partition to prevent Austria, jealous of Russian successes against the Ottoman Empire, from going to war.
    Frederick yang Agung menyusun partisi ini untuk mencegah Austria untuk perang karena iri teradap keberhasilan Rusia melawan Kesultanan Utsmaniyah.
  • Prussia's consolidated strength had become especially apparent during the War of the Austrian Succession and the Seven Years' War under Frederick the Great.
    Kekuatan Prusia semakin tampak dalam Perang Penerus Austria dan Perang Tujuh Tahun di bawah kepemimpinan Friedrich yang Agung.
  • The king died in 1740 and was succeeded by his son, Frederick II, whose accomplishments led to his reputation as "Frederick the Great".
    Sang Raja meninggal pada tahun 1740 dan diteruskan oleh putranya, Friedrich II dari Prusia, yang pencapaiannya berujung pada reputasinya sebagai "Friedrich Agung".
  • He became the Director of the Académie des Sciences, and the first President of the Prussian Academy of Science, at the invitation of Frederick the Great.
    Ia menjadi direktur Académie des Sciences, dan merupakan presiden pertama Akademi Sains Prusia atas undangan Friedrich II dari Prusia.
  • This was probably third June 1744, and inspired by the Prussian king Frederick the Great who was also included in a masonic lodge in his youth.
    Ini mungkin Juni ketiga 1744, dan terinspirasi oleh Prusia Raja Frederick Agung yang juga termasuk di pondok masonik pada masa mudanya.
  • It then moved to Amsterdam, after which Kempelen is said to have accepted an invitation to the Sanssouci palace in Potsdam of Frederick the Great, King of Prussia.
    Kemudian Turk berpindah ke Amsterdam, setelah dikabarkan bahwa Kempelen menerima undangan ke Istana Sanssouci di Potsdam dari Friedrich Agung, Raja Prussia.
  • He became known as Frederick the Great (Friedrich der Gro?e) and was nicknamed Der Alte Fritz ("The Old Fritz") by the Prussian people and eventually the rest of Germany.
    Atas prestasi-prestasinya tersebut, ia dikenal sebagai Frederick yang Agung (Friedrich der Gro?e) dan dijuluki Fritz Tua (Der Alte Fritz) oleh rakyat Prusia.
  • The British had also applied diplomatic pressure to persuade Prussia's Frederick the Great to agree a ceasefire at the Treaty of Dresden so the Austrians could turn their full attention against the French.
    Britania juga menekan Friedrich yang Agung agar ia mau menyetujui gencatan senjata Perjanjian Dresden dengan tujuan supaya Austria dapat memusatkan perhatian kepada Prancis.
  • King Frederick the Great, a formidable battle commander, led the disciplined Prussian troops to victory during the 18th-century Silesian Wars and greatly increased the prestige of the Kingdom of Prussia.
    Raja Frederick Agung, sebagai seorang pemimpin pasukan yang tangguh, memimpin pasukan Prusia yang terlatih untuk memenangkan Perang Silesia yang berlangsung pada abad ke-18 dan berdampak besar pada nama besar Kerajaan Prussia.
  • Following the occupation of the capital Dresden by Frederick the Great on 9 September the Saxon army had withdrawn south and taken up position at the fortress of Pirna under Frederick von Rutowski.
    Setelah pasukan Prusia menduduki ibu kota Sachsen di Dresden pada tanggal 9 September, pasukan Sachsen mundur ke selatan dan bertahan di benteng Pirna di bawah kepemimpinan Frederick von Rutowski.
  • Concerned about the continuing turmoil in Russia, Euler left St. Petersburg on 19 June 1741 to take up a post at the Berlin Academy, which he had been offered by Frederick the Great of Prussia.
    Karena kerusuhan terus menerus di Rusia, Euler meninggalkan St. Petersburg pada tanggal 19 Juni 1741 untuk menduduki jabatan pada Akademi Berlin, yang ditawarkan kepadanya oleh Friedrich II dari Prusia.
  • Louisa Ulrika was born in Berlin as the daughter of Frederick William I of Prussia and his wife Sophia Dorothea of Hanover, and was thus a younger sister of both Wilhelmine of Bayreuth and Frederick the Great.
    Louisa Ulrika lahir di Berlin sebagai putri dari Frederick William I dari Prusia dan istrinya Sophia Dorothea dari Hanover, dan adik dari Wilhelmine dari Bayreuth dan Frederick Agung.
  • The Battle of Chotusitz, or Chotusice, sometimes called the Battle of Czaslau, was fought on May 17, 1742, in Bohemia between the Austrians under Prince Charles Alexander of Lorraine and the Prussians under Frederick the Great.
    Pertempuran Chotusitz atau Chotusice, kadang-kadang disebut Pertempuran Czaslau, adalah pertempuran yang berlangsung pada 17 Mei 1742 di Bohemia antara Austria yang dipimpin oleh Pangeran Karl Alexander dari Lorraine melawan Prusia di bawah pimpinan Friedrich yang Agung.
  • After several weeks of maneuvering for position, an Austrian army of 80,000 commanded by Lieutenant Field Marshal Leopold Josef Graf Daun surprised the Prussian army of 30,000–36,000 commanded by Frederick the Great.
    Setelah melakukan manuver selama beberapa minggu untuk mencari posisi yang pas, pasukan Austria yang terdiri dari 80.000 prajurit dan dipimpin oleh Feldzeugmeister Leopold Josef Graf Daun berhasil mengejutkan pasukan Prusia yang berjumlah 30.000–36.000 prajurit yang dipimpin oleh Friedrich II dari Prusia.
  • To his second, or Dresden, period belong the Golden Age and Dispute between Luther and Dr. Eck (1866), in the Dresden Gallery; Charles V at San Yuste; Last Days of Frederick the Great; Cupid in Winter, and others.
    Pada periode keduanya, atau saat di Dresden, meliputi Abad Keemasan dan Persengketaan Antara Luther dan Dr. Eck (1866), di Galeri Dresden; Charles V di San Yuste; Hari-Hari Terakhir Frederick Agung; Cupid di Musim Dingin, dan lain-lain.
  • lebih banyak contoh:   1  2